巴黎的冬天给陈澄的感觉和柏林很像，阴冷，残雪，沉寂，建筑华美，煤油灯闪烁，棚户区在建筑间的夹缝里求生，街上穿行的人和马车并没有减少，角落里站着讨生活的男女，话别的情侣，或者流浪的吉普赛人。
告别尤苏波夫大公后，陈澄跟迪亚兹离开了那座时装屋。因为解决了困扰已久的疑惑，两人决定庆祝一番。迪亚兹一拍大腿，要带她去巴黎久负盛名的皮加勒街区。
目的地是一座装饰着大风车的田园风格酒吧。酒吧跟外面简直像两个世界，旋律上头的舞曲，裙摆飞扬的姑娘、角落里打斯诺克的撞击声，酒杯碰撞，灯光昏暗，香烟的雾气在整座大厅里萦绕，一派纸醉金迷的繁华景象。
陈澄找了个空位，点了杯度数最低的鸡尾酒，靠在吧台旁看台上热舞。
一旁的迪亚兹迫不及待地凑到姑娘旁边搭讪。虽然入了法共，但骨子里的西班牙感并没有消散，很快伴随着舞曲节奏扭动起来。
有人坐到陈澄旁边，叠腿时轻轻蹭过她的裤腿，缱绻的法语如大厅里流动的雾气般滑入耳中：“能请我喝一杯吗？”
陈澄侧过头，面前是一个长睫卷曲，画着烈焰红唇的漂亮姑娘。
“我的荣幸。”
她伸手示意姑娘随意点，她来结账，然后继续看跳舞。
姑娘点了杯红粉佳人。
其实陈澄不太喜欢吵闹的环境，不过这里例外。大厅里恰好演奏着非常耳熟的舞曲，让她联想到小时候看过的动画片，台上的姑娘也很卖力，和着音乐甩动厚重而艳丽的裙子，好似一尾锦鲤摇曳长尾，两个姑娘相对空翻，动作干净利落，赏心悦目。
“您一个人？”姑娘撩了下头发，凑近陈澄。
陈澄没听清，侧头凑过去听，忽然瞥见姑娘白皙面颊下大敞着的深沟，一时露出了没见过世面的惊讶表情。
这至少有E吧？
姑娘也不啰嗦，直接开价：“50法郎，今晚我就是你的。”
陈澄确实有些心动。
她倒不是百合，只是平等地喜欢每一种美的事物，尤其是自己没能拥有的事物，而且眼前小姐姐的怀抱确实很软很好埋。但介于她现在披着男性身份，答应的话，可能会遇到一些比较尴尬的情况。
“您可以给自己放个假。”陈澄从兜里摸出几张钞票塞进她手里，这还是从下午扫购完衣服找零的法郎里抽出来的。
姑娘反手把钱塞了回去：“您不打算做什么，就没必要付钱。”
这倒给陈澄整不会了，想了半天才问：“您是经济拮据，还是纯粹……爱好？”
一战后思想大解放，确实也有女性借此解放旧道德约束，德国有，法国大概也有。
姑娘沉默片刻，低声问：“有烟吗？”
看来有故事可以听，可惜陈澄不抽烟，她只能召唤酒吧里的招待现场买一盒，然后双手给大佬递过去。
姑娘熟练地抽出一支，衔在嘴里，找旁边的人借火点燃，吸了一口，吐出烟圈，缓缓道：“你的法语很僵硬，你肯定不是法国人。”
“啊对，我来自美国。”
“你也不像美国人。”
陈澄识趣地闭嘴，她大概也许确实讲一口德式法语。
“你很年轻。年轻的小伙子总有个坏习惯，喜欢救风尘。等他们再大一点，尝过金钱和权力的滋味，又喜欢逼良为娼。”姑娘将一只手背到身后，稍微动两下，看似平坦的腹部一下子软塌下来，小肚子的轮廓在光滑到反光的裙子上显现。
这动作陈澄可太熟悉了，每天下班回家第一件事绝对是解开束缚。
“我不建议您长期穿束身衣，那会压迫内脏、导致骨头变形，以后会很难受。”她意有所指：“尤其是您如果还没有生育过的话，束身衣可能影响盆骨宽度，引发难产。”
姑娘惊讶地看着她：“您是医生？”
“不是。但我认为这应该是常识。”
姑娘沉默片刻，抽了口了手头的烟，又拿过陈澄刚刚给她的钱，仔细整理好卷起来，塞进裙子侧开的口袋里，然后冲她伸出手：“我叫玛格丽特。”
《茶花女》的女主也叫玛格丽特。
陈澄有些走神，想到下午在时装屋里看到的那条绿裙子很适合玛格丽特穿，又想起沙皇副本那诡异的进度，能查的线索已经基本查清了，甚至连迪亚兹手里那枚原属于皇太后的胸针她都买下来了，到底还有什么？
她握了握对方的手。
玛格丽特有些惊讶，低声问：“您是左派？”
“啊？不，我不是。”陈澄摇头。她就是因为躲避极左刺杀才来的巴黎。
玛格丽特没有再搭话，默默地坐在陈澄身边抽烟。
可能是在屋里待了一会儿，已经适应了，陈澄倒没觉得这种烟像后世的很多香烟一样呛人，反而觉得香气很清新。
她明明身处室内，却好像置身早春三月的柏林，被裹挟着微湿水汽的风包围，路过一盏又一盏路灯，看见一片又一片被树枝分割的天空。身体随着耳畔的旋律起伏动作，具象化的意识是在眼前跳跃的细小光点，一颗颗凝聚成玛利亚小小的脸。玛利亚睁着比天空还澄澈的蓝眼睛，瞳孔里倒映着一个男人的侧颜。
是基里尔，还是迪亚兹，或者别的什么人？
陈澄凑过去，想看清那张脸，但失败了。
细小光点如水波般荡漾开来，玛利亚的脸也随之消散。
陈澄的面前出现一条熟悉的街道，那是她刚来慕尼黑时栖身的那条通向啤酒馆的小路。她一步步朝前走，不断与行色匆匆的路人擦肩而过。
那些人穿着黄褐色的衬衫，一边手臂上挂着红袖章，袖章中心是白底黑色万字图，纳粹的标志。
她试图躲开，但背后的人群却裹挟着她前进，将她推到了非常靠前的位置，于是她听到了那个熟悉的声音。
他在叫着：“我来自你们！四年以前，我跟你们一样在战壕里为德意志而战！这些年来，我一直在努力！我为我们的民族而努力，团结一切民族的力量！我为我们的生活而奔走，让吸血的蛀虫都滚出德国！”
他在叫着：“我为德国而奋斗，拒绝《凡尔赛条约》强加在我们身上的巨额赔款！我们没有失败！是政府，是政客，在我们背后捅了一刀！”
他高举右臂，大喊：“Sieg Heil！”
周围的人都在附和他，都高声大喊着：“Sieg Heil！”
在那些整齐划一的动作和声音中，陈澄就是个异类，很容易就被周围的人发现。推着她朝前走的男人俯下身，在她耳旁问：“你为什么不喊？”
站在她旁边激动地挥舞着手臂的男人也凑过来问：“你为什么不举起你的手？”
陈澄仰头一看，发现那是戈培尔和希姆莱。
希姆莱戴着标志性的圆眼镜，从衣兜里摸出手帕，迅速地捂住陈澄的嘴，眼睛瞪得几乎要突出眼眶，一遍遍重复地问着：“你为什么不举起你的手？为什么不喊Sieg Heil！”
陈澄立刻感觉出呼吸不畅，拼命挣扎，却很难撼动希姆莱钳住她的臂膀，她想要呼救，张开嘴，声音却像被淹没在空气里。
戈培尔就在一旁冷冷看着，周围的人还在大喊着Sieg Heil。
“Sieg ……”陈澄试着喊，发现只有这个词能被发出声音，但她无论如何也不想接上下一个词，她不允许自己成为一个纳粹。
希姆莱的表情从狰狞变成了温柔的诱哄，钳抱她的手臂也略微放松，但声音仍然低沉：“说吧，继续说啊，Sieg ——Heil，就这样说。”
陈澄拼命摇头。
于是戈培尔也跟着诱哄：“说出来，你就能获得漂亮的制服，获得很多朋友，获得钱、权，获得很多东西，你会成为智者，因为你知道选择我们才能让国家变得更好。”
不会的，选择你们只会让我成为恶魔。
陈澄想直接开骂，但她半点声音都发不出来。
于是希姆莱的脸重新变得狰狞起来，捂嘴的动作也越发粗暴：“不是我们的朋友，就是我们潜在的敌人，你应该去死！”
他将另一只手扣在陈澄的后脑勺上，跟捂嘴的手相互配合，往旁边一拧，清脆的咔嚓声就传了出来。
眼前的一切都变得迷幻朦胧，但应该已经被扭断的脖子却好好的支棱着，甚至还能传导痛感。她伸手想去摸，只摸到一只柔软的手。
一个女声在他耳畔低声叫着：“拉德森先生！拉德森先生！”
陈澄猛地惊醒，发现自己已经站在酒吧门外，眼前是面带担忧的玛格丽特，扶着他的是更加担忧和惊诧的迪亚兹。
“嘿，你以前都没来过酒吧吗？”迪亚兹小幅度晃了晃她的头：“你有点反应过度，我们早点回去吧？”
陈澄只觉得浑身无力，跟跑了全程马拉松似的，虚弱地应声：“好。”
迪亚兹扶着她上了一辆马车。
玛格丽特站在不远处踌躇道：“对不起，我不知道。我明天还能再见到您吗？”
陈澄摇摇头，她还没反应过来自己怎么了，也不知道睡一觉能不能恢复，只好回答：“我不确定，不过如果您明天想见我的话，可以去第五区的里尔酒店找我。”
“谢谢您。”
马车晃晃悠悠，将更多的新鲜空气带进陈澄的身体。等回到酒店，陈澄终于完全清醒过来，跟送她回来的迪亚兹告别，又跑去卫生间洗了把脸后，心有余悸地躺回床上。
“我刚刚是怎么了？失去意识了？你怎么没托管？”
系统不慌不忙地弹开光幕，挪到角色状态栏：“你没有失去意识。”
“那我是怎么了？我明明在跟小姐姐聊天，然后怎么突然就看到了玛利亚？”陈澄伸手揉了揉脸，“然后我还听到了洗头佬演讲，看到了戈培尔和希姆莱？”她脑海中灵光一闪，顿悟了：“难道我中了什么致幻剂？看到了玛利亚曾经看到的一些场景？那些人在我眼里那么高，只可能是小孩子视角！”
她坐起身：“所以在我还没来之前，玛利亚就见过洗头佬他们。”
“bingo，你答对了。”
光幕上弹出一个小福袋，蹦跳出大量金币银币和图纸碎片。
“那个年代出售的香烟、口香糖，甚至巧克力里，都或多或少掺点让人迷醉的小玩意儿，这是那时候的人们默认的，”系统懒洋洋地问：“是不是很新奇的体验？”
“我一点也不想有这种体验，这只能让我清楚地意识到世界糟透了，没救了，赶紧毁灭吧！”她想起幻觉里希姆莱狰狞的脸，满脸嫌弃：“鸡农不是要收集的卡吧？”
“不是。”
“那就好。”
她十分满意地遁入梦乡。
